AGUAS
 
interview interview met José Toral over AGUAS in  DE GROTE BOODSCHAP 
 

AGUAS
OVER LORCA EN FLAMENCO

 

Het verbaast ons niet, dat de titel Aguas als synoniem kan gebruikt worden, om de diepte en magnitude te vatten van de werken van de grote dichter Frederico García Lorca, bekeken vanuit een universeel perspectief: ”...de zee met haar groene zalen...”

Juist dit universele zicht van de dichter, verwoven met de diepe wortels van de Andalusische flamenco, opent een deur naar het surrealistische, het hedendaagse irrationele, dat zich achter alles bevindt, of achter een verwonde pols die de dingen ondersteboven stelt.

Aguas is een multi-mediale voorstelling die uit de trilogie van de boeken 'Poema del Cante Jondo', 'Romancero Gitano' en 'Poeta en Nueva York', een onuitputtelijke bron laat vloeien, waarin hedendaagsche dans, flamenco dans, gitaar, zang, projectie van kalligrafie, action-painting en lichtspel, die een spontane dialoog tussen alle elementen laat ontstaan. Dankzij deze avant-gardistische visie en de visioenaire essentie uit het boek 'Poeta en Nueva York', kan dit laatste werk perfect in onze tijd geplaatst worden.

Aguas opent enkele vensters voor ons naar het 'jondo' van de flamenco, naar de fijne polsslag van een schilderij, de diepte van poëzie, de niet te vergeten kalligrafie, het energetiche van de dans en vooral, de grandeur van deze dichter.

 

José Toral ............ artistieke productie / compositie / gitaar Bart Vonck .................................... literair concept / vertaling
Milton Paulo........................................... hedendaagse dans José Ligero ...................................................  flamenco zang
Marisol Valderrama ..................................... flamenco dans Yvonne Buysen ...................................................... kalligrafie
François Blommaerts ....................................... kunstschilder Jeroen Beckers ............................................. video / beeld Jean-Jacques Deneumoustier ................................ belichting

 

 informatie & booking :
   
 info@josetoral.com 
MANOSARTE

 
   NEDERLANDS   
      ENGLISH      
      ESPAÑOL